马琳娜·勒庞现身参加投票。 Nữ ứng viên Marine Le Pen tham gia bỏ phiếu.
巴黎—我清楚地记得法国总统候选人玛丽娜·勒庞第一次出现在电视上的情景。 Tôi còn nhớ như in lần đầu ứng cử viên tổng thống Pháp Marine Le Pen xuất hiện trên truyền hình.
巴黎—我清楚地记得法国总统候选人玛丽娜·勒庞第一次出现在电视上的情景。 Tôi nhớ rõ lần xuất hiện đầu tiên của ứng cử viên Tổng thống Pháp Marine Le Pen trên truyền hình.
当时,采取上述方法的是罗斯·佩罗和帕特里克·布坎南;而今天则是唐纳德·特朗普、马琳·勒庞及其它各色人士。 Trước đây, đó là Ross Perot và Patrick Buchaman; ngày nay đó là Donald Trump, Marine Le Pen và nhiều nhân vật khác.
法国右翼领导人马琳·勒庞呼吁取消为非法移民的子女提供的免费教育。 Lãnh đạo cực hữu tại Pháp Marine Le Pen kêu gọi chấm dứt giáo dục miễn phí cho con người nhập cư bất hợp pháp.
出乎意料的结果是:极右翼的候选人玛丽娜•勒庞的得票率是强有力的第三名,她得到18% 到20%的选票。 Trong một sự kiện gây ngạc nhiên vào lúc kết thúc, ứng cử viên cực hữu Marine Le Pen về thứ ba với một số phiếu khá cao, từ 18% đến 20% phiếu bầu.